كيفية تغيير اللغة على موقع يوتيوب

يوفر YouTube لمستخدميه القدرة على تحديد اللغة التي يُعرض بها الموقع أو التطبيق نفسه. وعلى الرغم من أنه عادةً ما يستقر على افتراضي اعتمادًا على موقعك المحدد ، فلا يزال بإمكانك تعديل الإعدادات كما يحلو لك.

في هذه المقالة ، سنتناول الخطوات اللازمة حول كيفية تغيير اللغة على YouTube اعتمادًا على نظامك الأساسي الحالي.

كيفية تغيير اللغة على YouTube من جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows 10 أو Mac أو Chromebook

إذا كنت تستخدم جهاز كمبيوتر ، سواء كان نظام التشغيل الخاص بك هو Windows أو macOS أو Chrome OS ، فإن الخطوات اللازمة لتغيير اللغة تظل كما هي. عند الوصول إلى YouTube باستخدام جهاز كمبيوتر ، تحتاج إلى فتحه باستخدام متصفح ، والإعدادات لا تعتمد على النظام الأساسي. لتغيير لغة YouTube على جهاز كمبيوتر ، قم بما يلي:

  1. افتح YouTube وقم بتسجيل الدخول إلى حسابك.
  2. انقر على أيقونة حسابك. يجب أن تكون هذه صورة ملفك الشخصي الموجودة في الزاوية اليمنى العليا من الشاشة.

  3. قم بالتمرير لأسفل وانقر فوق لغة. إذا لم تتمكن من فهم تحديدات القائمة حاليًا لأن اللغة غير مألوفة لك ، فيجب أن يكون التحديد بالحرف الصيني والحرف الكبير A.

  4. حدد اللغة التي تريدها من تلك الموجودة في القائمة. جميع اللغات مكتوبة بخطها الأصلي. طالما أنك تعرف اللغة التي تريد التغيير إليها ، يمكنك اختيارها من القائمة.

  5. سيتم الآن تغيير لغتك تلقائيًا إلى اللغة المحددة. إذا لم يكن كذلك ، فانقر فوق زر الصفحة الرئيسية لتحديث الشاشة. يجب أن يتم تطبيق تغيير اللغة على موقع YouTube بأكمله ، ولكن ستبقى مقاطع الفيديو بلغتها الأصلية. إذا كنت ترغب في تطبيق التغيير على مقاطع الفيديو أيضًا ، فستحتاج إلى إفراغ ذاكرة التخزين المؤقت وملفات تعريف الارتباط لمتصفح الإنترنت. تختلف هذه العملية بناءً على المتصفح الذي تستخدمه.

كيفية تغيير اللغة على YouTube من جهاز Android

إذا كنت تستخدم جهاز Android للوصول إلى YouTube ، فهناك بعض الطرق التي يمكنك اللجوء إليها إذا كنت تريد تغيير إعدادات اللغة اعتمادًا على كيفية اختيارك لفتح YouTube. يتم إعطاء خطوات كل منها أدناه:

تغيير إعدادات اللغة في تطبيق YouTube.

إذا كنت تستخدم تطبيق YouTube للجوّال ، فيمكنك تغيير اللغة الافتراضية بشكل غير مباشر عن طريق تغيير إعدادات الموقع للتطبيق. لفعل هذا

  1. افتح تطبيق YouTube للجوال وقم بتسجيل الدخول.

  2. اضغط على أيقونة ملفك الشخصي. يجب أن يكون في الزاوية اليمنى العليا من الشاشة.

  3. قم بالتمرير لأسفل وانقر فوق إعدادات. إذا لم تتمكن من فهم اللغة بسبب نص برمجي مختلف ، فيجب أن يكون التحديد بجانب رمز الترس.

  4. انقر على عام. يجب أن يكون الاختيار الأول في القائمة.

  5. قم بالتمرير لأسفل وانقر فوق موقع. يجب أن يكون الاختيار من الثالث إلى الأخير. لا يحتوي على زر تبديل على الجانب الأيمن.

  6. اختر اسم البلد الذي تريد أن يكون الموقع افتراضيًا فيه.

  7. إذا كنت تريد تغيير إعدادات اللغة مباشرةً ، فستحتاج إلى القيام بذلك في إعدادات الهاتف. على الرغم من أن هذا يمكن أن يتغير بناءً على طراز هاتفك ، فإن معظم أجهزة Android ستحتوي على هذه ضمن الإعدادات ، ثم ضمن النظام.

استخدام متصفح الويب للجوال

بشكل افتراضي ، ستتبع لغة YouTube عند استخدام متصفح الويب للجوال لغة هاتفك. لتغيير هذا ، قم بما يلي:

  1. افتح YouTube للجوال على متصفح الويب بهاتفك.
  2. انقر على قائمة الطعام. يجب أن تكون هذه هي النقاط الثلاث الرأسية في الزاوية اليمنى العليا من الشاشة.

  3. انقر على إعدادات. يجب أن يكون هذا هو الثاني حتى التحديد الأخير في القائمة المنسدلة.

  4. قم بالتمرير لأسفل ثم انقر فوق اللغات. يجب أن يكون هذا الاختيار من الرابع إلى الأخير. يجب أن يكون فوق الوضع البسيط القائمة التي تحتوي على رمز النسبة المئوية.

  5. يجب أن تعرض النافذة الناتجة مجموعة مختارة من اللغات مرتبة حسب الأفضلية. يمكنك تحريك اللغة لأعلى أو لأسفل في الترتيب من خلال النقر على أيقونة النقاط الثلاث الموجودة على يمين كل منها. إذا كنت ترغب في إضافة لغة جديدة ، فانقر فوق إضافة لغة. يجب أن يكون هذا التحديد مع رمز زائد على يساره. اختر لغة من القائمة. يتم سرد جميع اللغات باللغة الإنجليزية ونصها الأصلي.

  6. بمجرد تعيين لغة ، انتقل بعيدًا عن هذه الشاشة ، أو انقر فوق الصفحة الرئيسية.

كيفية تغيير اللغة على YouTube من iPhone

لا يعتمد تطبيق YouTube على النظام الأساسي ، وبالتالي لا تتغير طريقة تغيير الإعدادات اعتمادًا على النظام الأساسي للجوّال. إذا كنت تستخدم جهاز iPhone ، فراجع الخطوات الموضحة في Android أعلاه. هم متشابهون.

كيفية تغيير اللغة على موقع يوتيوب من Firestick

على Amazon Firestick ، ​​يمكن الوصول إلى YouTube بشكل مشابه لإصدار الهاتف المحمول ، إما من خلال تطبيق YouTube أو متصفح الويب. إذا كنت تستخدم مستعرض ويب لمشاهدة YouTube على Firestick الخاص بك ، فاتبع الخطوات كما هو مفصل في Windows أو Mac أو Chromebook كما هو مفصل أعلاه. إذا كنت تستخدم تطبيق YouTube للتلفزيون ، فقم بما يلي:

  1. افتح تطبيق YouTube for TV. قم بتسجيل الدخول إذا لم تقم بذلك.
  2. قم بالتمرير لأسفل وافتح إعدادات، يجب أن يكون الخيار مع رمز الترس.

  3. قم بالتمرير لأسفل حتى تصل لغة واختره.

  4. على شاشتك ، سترى حرفًا صينيًا وحرف A ، اختر تعديل واختر اللغة التي تريد تعيينها كلغة افتراضية.

  5. انقر فوق تأكيد التغيير.

إذا كنت ترغب في تغيير لغة مقاطع الفيديو ، فسيتعين عليك تغيير إعدادات لغة Firestick. لكي تفعل هذا، اتبع هذه الخطوات:

  1. انتقل إلى شاشة الصفحة الرئيسية لـ Firestick واختر إعدادات. يجب أن يكون الخيار الأخير في القائمة العلوية.

  2. أختر التفضيلات. يجب أن يكون الخيار مع الخطوط والدوائر.

  3. قم بالتمرير لأسفل ثم حدد لغة، يجب أن يكون الخيار الثاني إلى الأخير.

  4. من القائمة ، حدد اللغة التي تريد استخدامها.

  5. انتقل خارج هذه الشاشة.

كيفية تغيير اللغة على YouTube من جهاز Apple TV

تشبه عملية تغيير اللغة باستخدام Apple TV تلك الخاصة بـ Firestick. إذا كنت تشاهد YouTube من خلال متصفح الويب ، فاتبع الخطوات الموضحة في إصدار نظام الكمبيوتر. إذا كنت تستخدم تطبيق YouTube for TV ، فاتبع الخطوات الموضحة في نظام Firestick الأساسي. إذا كنت ترغب في تغيير لغة مقاطع الفيديو ، فستحتاج إلى القيام بذلك مباشرة من إعدادات Apple TV. يمكنك القيام بذلك عن طريق:

  1. انتقل إلى شاشة Apple TV الرئيسية الخاصة بك.
  2. يختار إعدادات، إنه الخيار الذي يحتوي على رمز الترس.
  3. الآن ، اختر عام، سيكون الخيار الأول في القائمة.
  4. قم بالتمرير لأسفل حتى تصل إلى ملف اللغة والمنطقة التبويب. يتم فصل كل علامة تبويب بواسطة تسميات. اللغة والمنطقة هي الرابعة في القائمة. إنه أسفل لوحة المفاتيح إعدادات.
  5. يختار لغة Apple TV. يجب أن يكون الخيار الأول في اللغة والمنطقة التبويب.
  6. اختر لغتك المفضلة من القائمة.
  7. على الشاشة المنبثقة ، حدد تغيير اللغة.
  8. يمكنك الآن التنقل بعيدًا عن هذه الشاشة.

كيفية تغيير اللغة على YouTube من جهاز بث Roku أو Stick

إذا كنت تستخدم جهاز Roku أو عصا ، فستستخدم نفس الطرق التي تم تقديمها مسبقًا لـ Firestick أو Apple TV. إذا كنت تستخدم متصفح ويب أو تطبيق YouTube TV ، فاتبع الخطوات كما هو موضح بالفعل. إذا كنت تريد تغيير اللغة على Roku نفسه ، فاتبع الإرشادات التالية:

  1. انتقل إلى صفحة Roku الرئيسية واختر إعدادات من القائمة الجانبية. قائمة صفحة Roku الرئيسية
  2. الآن ، قم بالتمرير لأسفل إلى نظام وانقر فوق السهم الأيمن على جهاز التحكم عن بُعد لفتح ملف نظام قائمة. إعدادات Roku
  3. قم بالتمرير لأسفل حتى تصل إلى لغة وانقر على السهم الأيمن على جهاز التحكم عن بعد مرة أخرى. قائمة نظام Roku
  4. الآن ، اذهب إلى الترجمة المفضلة اللغة لتغيير لغتك. إعدادات لغة Roku
  5. من التحديد ، اختر اللغة التي ترغب في التغيير إليها. لغات Roku
  6. صحافة موافق على جهاز التحكم عن بعد Roku.
  7. يمكنك الآن التنقل بعيدًا عن هذه القائمة.

تغيير لغة الترجمة

إذا أردت ، بدلاً من لغة الموقع ، تغيير لغة التسميات التوضيحية أو الترجمة ، فاتبع الخطوات التالية:

إذا كنت تستخدم إصدار متصفح الويب ، سواء لأجهزة الكمبيوتر أو أجهزة التلفزيون الذكية

  1. اختر مقطع فيديو وانقر فوقه.
  2. في الجزء السفلي الأيمن من الفيديو ، انقر فوق قائمة الإعدادات. يجب أن يكون رمز الترس.

  3. من القائمة ، انقر فوق ترجمة وشرح. يجب أن يكون الخيار الثاني إلى الأخير.

  4. ستظهر القائمة التالية اللغات المتاحة. إذا كنت لا ترى اللغة التي تريدها ، فانقر فوق توليد تلقائي، ثم انقر فوق ترجمة وشرح تكرارا. أختر ترجمة آلية.

  5. اختر اللغة التي يجب أن تظهر بها الترجمة.

إذا كنت تستخدم YouTube للجوال

  1. افتح تطبيق YouTube ، ثم اختر مقطع فيديو.
  2. وقفة الفيديو.

  3. اضغط على القائمة. يجب أن تكون هذه هي النقاط الثلاث الرأسية في الزاوية اليمنى العليا من الشاشة.

  4. ثم اضغط التسميات التوضيحية.

  5. اختر لغتك المفضلة.

لاحظ أنه لا تحتوي جميع مقاطع الفيديو على تسميات توضيحية ، وحتى في هذه الحالة ، نادرًا ما تتوفر التسميات التوضيحية بجميع اللغات. إذا كان مقطع فيديو معين لا يحتوي على تسميات توضيحية ، فسيظهر رمز الترجمة باللون الرمادي أو غير قابل للنقر.

قطعة مفيدة من المعلومات

إن معرفة كيفية تغيير اللغة على YouTube ، بغض النظر عن النظام الأساسي الذي تستخدمه ، هو جزء من المعلومات المفيدة. سواء كان ذلك بسبب رغبتك في تغيير لغة صفحتك على YouTube أو تغييرها مرة أخرى بعد خلط لغتك الافتراضية عن طريق الخطأ.

هل تعرف طرقًا أخرى لتغيير اللغة على YouTube؟ شارك افكارك في قسم التعليقات في الاسفل.